后記
作者:徐榮祥 出版社:臺海出版社 發行日期:2006年6月——《醫學導論》*
“徐榮祥于20世紀80年代創立燒傷濕潤暴露療法,其依據是:皮膚燒傷后具有在原位自身啟動干細胞再生的能力;若提供必要的環境和條件,可使深度燒傷創面依靠干細胞的啟動、激活、增殖、分化,進而復制皮膚、修復創面。使用徐氏自創的維持干細胞生長所需生理環境的外用中藥制劑“濕潤燒傷膏”進行以濕潤暴露為主要方式的療法,經長期大量的臨床應用,取得良好療效,已引起國內外廣泛關注。”
——《中醫外科學》*
將對干細胞、燒傷治療、免疫學和細胞生物學的研討開辟新的天地。燒傷專家們也將學習到關于燒傷治療的具有權威性的新標準,而細胞生物學家們將了解到普通細胞的潛能。”
—— KARGER*
燒傷是一切創傷的總合。歷來,無論醫生的醫術多么高明,面對燒傷則無計可施,直到美國外科醫生Joseph Edward Murray在第二次世界大戰中為受傷士兵植皮時,發現只有同卵雙生者之間的植皮才能成功,從此開創了燒傷治療的新歷程,并由此應用到內臟移植,他也因在器官和組織移植技術的成功實踐而獲得1990年度諾貝爾生理學和醫學獎。正值移植技術獲得諾貝爾獎之際,美國《新聞周刊》(Newsweek)報道了我國徐榮祥教授發明燒傷皮膚原位再生的治療技術。文章稱,當世界醫學家認為,在燒傷的治療上,雖然移植皮膚只是封閉創面,留有殘廢,但別無他法,只能在移植皮膚技術上精益求精的時候,在中國卻用一個簡單的方法使皮膚再生,不需植皮。同時用副標題注明:“中國的燒傷治療思路能改變世界的燒傷治療思路嗎?”與此同時,美國電視新聞網CNN專程來我國現場采訪,以“難以置信”為片名制作專題片向全世界播放。如今,國際國內燒傷醫學界的預言,被徐榮祥教授領導的研究隊伍得以完全實現,燒傷后,皮膚器官可在原位再生,不需再植皮治療。這一取代植皮的技術被命名為“燒傷皮膚再生醫療技術”。
燒傷皮膚再生醫療技術是一種利用自身原位或連接部位具有再生分化功能的細胞(潛能再生細胞)或干細胞,在燒傷創面之下的活組織中原位再生皮膚器官的醫療技術,該項技術分兩大部分,即:早期啟動具有原位再生能力的細胞(包括干細胞)發生增殖分化,無損傷性地液化排除燒傷的壞死皮膚器官或組織;局部再生培養皮膚器官;在臨床上則以燒傷濕性醫療技術的局部治療技術——燒傷濕潤暴露療法和美寶濕潤燒傷膏的共同作用來實現。
燒傷濕性醫療技術是一套包括燒傷創面局部治療和全身系統治療的理論和相關應用方法的實用技術,也是燒傷皮膚再生醫療技術在臨床治療中有代表性的主要操作技術,是由燒傷濕潤暴露療法和濕潤燒傷膏在臨床醫療實踐和研究中逐步建立和發展起來的燒傷醫療技術,是以燒傷創面原位再生皮膚器官為目的的醫療技術,目前只有該項技術實現了燒傷皮膚器官的原位再生。
經過十余年的實驗研究和臨床實踐,燒傷濕性醫療技術日臻成熟,到目前為止,每年約有35萬例燒燙傷患者得到該技術的成功救治,尤其是對于大面積重度燒燙傷患者,該技術不僅挽救了傷者的生命,治愈了身體創傷,同時還恢復了傷者的生活質量和工作能力,解決了困擾燒傷臨床醫學界和燒燙傷患者的傷后致殘,生活質量下降的難題。
為了使廣大的醫務工作者及時和規范地掌握燒傷皮膚原位再生的臨床醫療操作方法,掌握其技術要點,特編制實現燒傷皮膚再生醫療技術的燒傷濕性醫療技術臨床醫療操作方法手冊,其中還簡要介紹了該技術在外科創傷和急慢性潰瘍等疾病的臨床應用,配合以簡明的文字和大量圖片、圖解,力求為臨床醫護工作者提供正確和規范的操作方法,為藥劑專業人員提供用藥指南。對于燒燙傷患者,建議在藥師或臨床醫生的指導下購買或使用。本手冊中使用的患者照片均經過本人簽字同意。
如果需要獲得更為詳細的資料,請參考由中國中西醫結合學會燒傷專業委員會編纂的《燒傷醫療技術藍皮書》,并歡迎訂閱由中國燒傷創瘍雜志社出版的《中國燒傷創瘍雜志》,了解最新進展。
《燒傷皮膚再生醫療技術臨床手冊》的編寫,目的是在總結臨床應用經驗的基礎上,為燒傷及相關??婆R床醫務人員、藥劑專業人員和患者提供規范的燒傷濕性醫療技術臨床應用指南,避免由于臨床應用不規范而影響療效和愈后給患者造成身心創傷。
在本手冊的編寫過程中,中國燒傷創瘍科技中心醫療網的多位燒傷專家和臨床??漆t生對我們的工作給予了大量幫助和支持,為我們提供了寶貴的臨床資料,在此謹向他們表示衷心的感謝!
毋庸置疑,醫學的發展日新月異,燒傷濕性醫療技術的發明距今也已經有十余年的歷史,在現代燒傷治療學史上發揮著舉足輕重的作用,相信隨著不斷深入的科學研究和廣泛的臨床實踐,將不斷取得新的突破,為燒傷專業以及其他??漆t務工作者提供更加專業、科學和有效的臨床治療方法及藥物,為人類的健康做出新貢獻!
編 者
2006年3月于北京
(1)《醫學導論》:文歷陽主編,于2001年8月由人民衛生出版社出版,是供醫藥院校各專業使用的全國高等醫藥院校教材。
(2)《中醫外科學》:湖南科學技術出版社出版的全國高等中醫藥院校教材,在《燒傷》一章內以“現代研究進展——燒傷濕潤暴露療法在燒傷臨床上的應用”為題對該療法進行了講述。
(3)KARGER:摘錄自KARGER對英文著作《燒傷再生醫學與療法》的書評。